利用規約
2025年4月1日最終更新
ウェブサイトHTTPS://SPARKUP.APPへのアクセス、およびそのコンテンツおよびプラットフォームへのあらゆる目的およびあらゆる立場でのアクセスは、ユーザーによる本利用規約の無条件の承諾および遵守を意味することに明示的に同意されるものとします。したがって、ユーザーは本利用規約を読み、理解したことを宣言します。
本利用規約の全部または一部の条項について留保または異議がある場合、ユーザーは本サイトおよびより一般的に本サイトのコンテンツにアクセスする権利を失うことを認めます。
1. 定義
本利用規約において、以下の語句、用語および表現は、単数形または複数形で頭文字が大文字で使用される場合、本利用規約の他の箇所で定義されていない限り、以下に定める意味、または最初に使用された際の意味を有するものとします。
「閲覧情報」または「閲覧」：特定の時点における電子通信サービスへの端末の接続に関する情報を意味します。当社（および/または認定されたサービスプロバイダーおよび代理人）は、ユーザーがどの端末を使用しているか、または特定の時点でユーザーが誰であるかを必ずしも知らなくても、閲覧情報を処理することがあります。
この閲覧情報は、特に以下に関するものです：
- インターネットに接続された端末のIP（インターネットプロトコル）アドレス
- 端末が電子通信サービスに接続した日時
- 電子通信サービスにアクセスする端末の元となるインターネットページのURL（インターネットアドレス）（「リファラー」）
- 端末が使用するオペレーティングシステムの種類（Windows、MacOS、Linux、Unix、BeOSなど）
- 端末が使用する閲覧ソフトウェアの種類とバージョン（Internet Explorer、Safari、Firefox、Chrome、Operaなど）
- 端末が使用する閲覧ソフトウェアの言語
- 当社（および/または認定されたサービスプロバイダーおよび代理人）が端末に保存したCookieファイルの識別子と内容
「当社」：フランス法に基づき設立された簡易株式会社（société par actions simplifiée）であるMeet & Connectを意味します。クレテイユ商業・法人登記所に登録番号895 208 395で登記されており、本社所在地はフランス、94410サン・モーリス、リュ・ドゥ・ラ・ポンプ4番地です。
「コンテンツ」：本サイトの構造、編集コンテンツ、画像、イラスト、写真、グラフィックチャート、商標、ロゴ、頭字語、商号、視聴覚作品、マルチメディア、視覚コンテンツ、音声コンテンツ、ならびに本サイトに含まれるその他すべてのコンテンツおよび/または本サイトを構成するすべての要素（セッション中に参加者が共有するコンテンツを含む）を含みますが、これらに限定されません。
「Cookie」：ユーザーの選択に従い、ブラウザソフトウェアを使用してオンラインサービスを閲覧する際に、ユーザーの端末のハードディスク上の専用スペースに保存される可能性のあるテキストファイルを意味します。Cookieファイルにより、その発行者は、Cookieの有効期間または登録期間中、それが登録されている端末を識別することができます。
「個人データ」：識別されたまたは識別可能な自然人に関するあらゆる情報を意味します。識別可能な人物とは、特に識別番号、または身体的、生理学的、精神的、経済的、文化的もしくは社会的アイデンティティに固有の1つまたは複数の要素を参照することにより、直接的または間接的に識別できる人物です。Cookieの使用に関するポリシーの文脈では、これは使用される端末とは無関係に、特定の時点におけるユーザーにのみ関連するデータを指します。
「サービス」：当社が以下のリンクからアクセス可能なプラットフォームを通じて提供するサービスを意味します：https://sparkup.app
「本サイト」：当社がサービスに関する情報を提示・提供するウェブサイトhttps://sparkup.appを意味します。
「端末」：ユーザーがサイト、本サイト、広告コンテンツなどを閲覧または表示するために使用するハードウェア機器（コンピューター、タブレット、スマートフォン、電話など）を意味します。
「利用規約」または「本規約」：本サイトへのアクセスおよび使用の条件とルール、ならびにそこに含まれる情報を定義することを目的とする、本書に規定されるすべての条項を意味します。
「ユーザー」：本利用規約に基づき、私的および/または業務上の目的で本サイトにアクセスする、顧客または見込み客、成人の自然人、または正式に組織され存在する法人を含む、本サイトのすべてのユーザーを意味します。
2. 本利用規約の目的
本利用規約は、ユーザーによる本サイトの使用条件を規定します。また、両当事者の権利と義務も規定します。
本規約の唯一の目的は、本サイトへのアクセスおよび使用の条件についてユーザーに通知し、当社が提供するサービスをユーザーに宣伝・通知し、当社のすべての活動に関する情報を提供することです。
本規約は、当社とユーザー間のサービスに関する拘束力のある合意、コミットメント、または契約関係の承認を構成するものではありません。
実際のサービスは、以下でアクセス可能な当社の適用されるサービス一般条件に従い、ユーザーが当社から契約することができます：www.sparkup.app
3. 本サイトへのアクセス
本サイトにアクセスして使用するには、ユーザーはインターネットアクセスを持っている必要があります。そのためには、ユーザーはインターネットコンテンツアクセス端末とインターネットアクセスを持っている必要があります。ユーザーは、当該アクセス手段とインターネットアクセスの所有、ならびに関連する費用について個人的に責任を負い、これらは関係する事業者から直接ユーザーに請求されます。
したがって、当社は、ユーザーの技術環境、特にコンピューター、ソフトウェア、ネットワーク機器、およびサービスや情報へのアクセスまたは使用に使用されるその他の機器に生じる可能性のある損害について責任を負いません。
同様に、当社は、本サイトアクセスネットワークの中断、特に電気通信事業者に起因する本サイトの全部または一部の利用不能、送信エラーまたは送信セキュリティに関連する問題、ユーザーの受信機器または電話回線の障害が発生した場合について責任を負いません。
本サイトを使用するには、個人ユーザーは少なくとも18歳（または居住国の法定成年年齢）であり、専門家として自身のアカウントで、または法人を代表して、本規約に従ってこの本サイトを契約および使用する法的能力を持っている必要があります。
当社は、特にメンテナンス目的で、いつでも予告なく、また補償なしに、コンテンツを変更、修正、削除し、または本サイトを一時的に中断する権利を留保します。
4. ユーザーの義務
本サイトを使用する際、ユーザーは施行されている法令を遵守し、第三者の権利を尊重し、本利用規約の規定に従うことを約束します。
各ユーザーは以下の義務を負います：
- 本サイトを通じた交換や連絡依頼において、正確、真実、最新かつ完全な情報を伝達すること
- 本サイトを使用して法律で罰せられる犯罪、軽罪、または違反を犯さないこと
- 本サイトの情報を直接的または間接的に商業目的で使用しないこと
- いかなる手段および形式によっても、本サイトの全部または一部を恒久的または一時的に複製しないこと
- 本サイトの情報を競合するサイト、会社、サービス、または比較サイトとして別のサイトで使用しないこと
- 本サイト、当社、および/またはその製品やサービスを中傷しないこと
- インターネットユーザーを別のサイトまたは競合他社に誘導しようとしないこと
- 本サイトおよび/またはコンテンツの全部または一部に対して、翻案、修正、翻訳、転写、編曲、編集、逆コンパイル、アセンブル、逆アセンブル、トランスコード、またはリバースエンジニアリングを適用しないこと
- 本サイトをエクスポートせず、本サイトの全部または一部を他のコンピュータープログラムに統合しないこと
- 法律で明示的に許可されている範囲内で、著者および出版社の名前の記載を条件として、プレスレビューまたはその他の使用のための短い引用、分析、または複製を行わないこと
- 本サイトの正常な動作を妨げる可能性のあるソフトウェアまたはデバイスを使用しないこと
- 当社のインフラストラクチャに不釣り合いな負担を課す可能性のあるいかなる行為も行わないこと
- 本サイトおよび/またはコンテンツをハッキングする可能性のある、または本利用規約に違反する可能性のあるデバイスまたはシステムをハッキングまたは使用しないこと
- ハッキング行為、特に本サイトおよび/またはコンテンツの違法または非許可の使用について、それらがどのように開示されたかにかかわらず、ユーザーが知った時点で直ちに当社に通知すること
- いかなる方法でも、本サイトおよび/またはコンテンツを第三者に販売、リース、サブライセンス、配布、または利用可能にしないこと
- 本利用規約に記載された目的に従って本サイトおよびコンテンツを使用すること
当社は、上記に反するユーザーによる本サイトの使用について責任を負いません。
当社は、いつでも独自の裁量で、本規約を遵守していないと当社が判断する1人または複数のユーザーに対して本サイトへのアクセスを停止または削除し、それらのユーザーに対してあらゆる措置を講じる権利を留保します。
5. ハイパーリンク
本サイトへのハイパーテキストリンクを持つサイトは当社の管理下にないため、当社はこれらのサイトに関する責任（特に編集上の責任）を一切負いません。これらの第三者サイトの慣行を理解するために、ユーザーはそれらの一般条件とプライバシーポリシーを参照することをお勧めします。
本サイトには他のサイトへのリンクが含まれている場合があります。これらのウェブサイトは第三者によって公開・管理されており、当社はこれらのウェブサイトに公開されているコンテンツを管理していないため、ユーザーはこれらのウェブサイトのコンテンツまたはその使用に関連して当社に対して法的措置を講じることを禁じられています。
さらに、本サイトと第三者サイト間のリンクの存在は、当社がこのウェブサイトのコンテンツ、特にその使用方法を承認していることを意味するものではありません。これらのリンクは、ユーザーの閲覧を容易にするために提供されています。
6. 知的財産権
本サイトへのアクセスは、ユーザーに本サイトおよびそのコンテンツを使用およびアクセスする個人的かつ非独占的な権利を付与します。
本サイトに含まれるすべての要素および/または本サイト自体は、著作権法、商標法、意匠法および/またはその他の知的財産権によって保護されています。
本セクションにおいて「要素」とは、特に写真、画像、図面、イラスト、テキスト、動画、ロゴ、スクリーンセーバー、壁紙、商標、モデル、ソフトウェアなどを意味します。
これらの要素は当社に帰属するか、その所有者の同意を得て使用されています。
本サイトおよび/またはコンテンツの閲覧またはアクセスを除き、当社の知的財産権に関連して、ユーザーには他の権利（ライセンス、権原、その他）は付与されません。
いかなる手段およびいかなる媒体（紙、デジタルなど）によっても、全部または一部の複製、表現、送信、放送、使用、翻案、修正、組み込み、翻訳、商業化は、当社の事前の書面による許可なく禁止されています。これに違反した場合、著作権および/または意匠および/または商標の侵害、または不正競争に該当します。
7. プライバシーポリシー
当社は、本サイトでの閲覧に関連してユーザーが当社に提供する可能性のある個人情報に関して、改正された1978年1月6日法律第78-17号（情報処理、ファイル、自由に関する法律）および2018年5月25日付EU規則2016/679（以下「GDPR」）の義務を適用するという当社のコミットメントをユーザーにお知らせします。
以下のアドレスに掲載されているプライバシーポリシーには、本サイトにおけるユーザーの個人データの収集と処理に適用される条件が詳述されています：プライバシーポリシー
8. Cookie
本サイトを閲覧する際、本サイトへのアクセスまたは使用に関連して記録される可能性のある技術データは、ユーザーのインターネットプロトコル（IP）アドレス、およびユーザーの設定（マシンの種類、ブラウザなど）と閲覧（日付、時刻、閲覧したページ、エラーの発生など）に関する情報です。
これらの後者の情報は、ユーザーの選択に従い、ユーザーのブラウザソフトウェアを介して、当社および/またはそのパートナーのディスク上の専用スペースに短いテキストファイル（Cookie）として保存される場合があります。当社は、この技術データを完全に匿名で処理し、ユーザーを識別できる情報に紐付けず、第三者に送信しません。
各Cookieには匿名の識別子が割り当てられます。Cookieファイルにより、その発行者は、関連するCookieの有効期間または登録期間中、それが保存されている端末を識別することができます。
ユーザーは、Cookieがアクティブ化されたときに通知されるようにブラウザを設定できます。これにより、ユーザーはCookieの使用を拒否したり、本サイトへの訪問終了時にブラウザにCookieを削除するよう要求したりできます。選択したCookie管理設定によっては、一部のサービスまたは情報にアクセスできない場合があります。
このサイトで使用されるCookieに関する詳細情報および設定の管理については、Cookieポリシーをご覧ください。
9. 責任の制限
ユーザーは、自己の責任において本サイトおよびコンテンツにアクセスし、これを使用するものとします。
本サイトおよびコンテンツは「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供され、いかなる保証もありません。
ユーザーは、コンピュータ機器または電話デバイスに保存された個人データおよび/またはソフトウェアをいかなる侵害からも保護するためのすべての適切な措置を講じる責任があります。
各ユーザーは、インターネットネットワークの特性と制限、特にインターネットネットワークの機能特性と技術的性能、インターネットネットワークおよび/またはウェブサイトへの接続および/またはアクセスに関する問題、ネットワークの可用性と混雑に関する問題、ネットワークの障害または飽和に関する問題、転送時間に関する問題、オンラインで利用可能な情報へのアクセス、表示、閲覧、クエリの実行、またはその他の方法でのデータ転送に必要な応答時間、中断のリスク、特定のデータの悪用またはハッキングに対する保護の欠如、上記のネットワークを循環するウイルスによる汚染の可能性のリスクなどを認識し、受け入れたことを宣言します。これらについて当社は責任を負いません。
当社は、可能な限り、本サイトに公開される情報の正確性と更新を確保することを約束し、コンテンツをいつでも予告なく修正する権利を留保します。
当社は以下の場合に責任を負いません：
- 当社の管理外であるデータ送信中の中断、損失、遅延、またはエラーの場合
- メッセージおよび/またはデータが誤ったまたは不完全なアドレスに送信された場合
- 何らかの理由で当社がデータを受信しない場合、または受信したデータが判読不能または処理不可能な場合
- 何らかの理由でユーザーが本サイトおよび/またはコンテンツにアクセスまたは使用できない場合
- 何らかの理由で接続が中断された場合
- 本サイトに組み込まれているかどうか、または本サイトと共に提供されているかどうかにかかわらず、ソフトウェアに起因する誤動作の場合
- 端末の不適切な使用および/または本サイト使用中の端末使用に関連するインシデントの場合
当社は、ユーザーによる本サイトの使用から生じるいかなる性質の直接的または間接的損害についても、いかなる場合も責任を負いません。
当社は、ユーザー、その端末、コンピュータ機器または電話デバイス、またはそれらに保存されたデータに生じたあらゆる種類の損害、またはユーザーの個人的、職業的、または商業的活動に影響を与える可能性のあるその結果について、いかなる場合も責任を負いません。
10. 発効 - 期間
本利用規約は、本サイトへの最初のアクセスから無期限で締結され、以下の第11条に規定される条件の下で適用される限り有効です。
11. 利用規約の変更
当社は、サービスの変更、技術、法律、判例の変化に適合させるため、または新しいサービスを実施する際に、ユーザーに事前に警告または通知することなく、いつでも利用規約の全部または一部を変更する権利を留保します。
変更を含む改訂された利用規約はオンラインで公開されます。公開後に本サイトにアクセスするすべてのユーザーによって完全に承諾されたものとみなされます。したがって、当社はすべてのユーザーに定期的に利用規約を確認することをお勧めします。
既存のサービスの品質を向上させる新技術または新特性を統合した新しいサービスは、別段の明示的な定めがない限り、本利用規約に従うものとします。
変更された本規約の公開日以降に、通知を受けた後にユーザーが本サイトを継続して使用することは、新バージョンの本規約への同意を構成するものとみなされます。
12. 機密保持
ユーザーは、本サイトの使用過程において、当社の活動、プロジェクト、技術、ノウハウ、および/またはサービスに関する特定の情報および文書にアクセスする可能性があることを認めます。これらの機密情報および文書（「機密情報」）は当社にとって相当な価値があり、その内容が第三者、特に当社の競合他社に開示された場合、この価値は損なわれます。
ユーザーは以下に同意します：(i) 当社の明示的な事前の同意なく、自身の利益のため、または第三者の利益のために、当該機密情報をいかなる方法でも使用しないこと、(ii) 自身の機密情報と同様の注意をもって当該情報の機密性を保護すること、(iii) すべての従業員、協力者、および下請業者がこの機密保持義務を遵守することを確保すること。
これらの使用および非開示の義務は、以下の情報には適用されません：
- 本規約に基づく当該情報の伝達前にユーザーが合法的に知っていた情報
- 本規約の違反またはユーザーの過失なく公知となった情報
- 機密保持義務を負わない第三者から合法的に受領した情報
- 当社により書面で開示が許可された情報
- ユーザーが独自に開発した情報
- 法律または裁判所の決定により開示が必要な情報
この義務は、ユーザーの本サイトへの最初のログインから3年間有効です。ただし、この機密保持義務に違反してユーザーの過失なく情報が公知となった場合は除きます。
13. 不可抗力
当社は、施行されている規制およびフランスの裁判所の判例で定義される不可抗力または偶発的事象の場合における本サイトの中断なき運営および/または継続性について、いかなる保証も提供しません。
14. 譲渡禁止
いずれの当事者も、相手方当事者の事前の書面による同意なしに、本サービス規約に基づく権利および義務を第三者に譲渡することはできません。
15. 分離可能性
管轄裁判所が本利用規約のいずれかの条項を執行不能または無効と判断した場合、当該条項はその判断の範囲内で無効となりますが、本利用規約の残りの条項の執行可能性または有効性には影響しません。
両当事者は、実質的に同じ結果を達成する代替条項について誠意をもって交渉するものとします。
16. 権利放棄の否定
いかなる場合も、いずれかの当事者が本サービス規約の条件またはその違反に関連して請求を提起しなかったことは、1つまたは複数の事例において、当該条件またはその後の違反の放棄とみなされたり解釈されたりしないものとします。
17. 準拠法 - 管轄裁判所
本利用規約は、フランス共和国の実体法に準拠し、これに従って解釈されるものとします。
友好的な解決がない場合、パリ控訴裁判所（フランス）の控訴管轄下にある管轄裁判所が、本契約から生じるいかなる紛争についても専属管轄権を有するものとします。
18. お問い合わせ
本サイトおよび/またはコンテンツに関するすべての質問は、次のアドレスにメールで送信してください：data@sparkup.app